Дата: Понедельник, 13.09.2010, 18:27 | Сообщение # 1
Marco Kasiske (Rammstein Orchestra) Чисто только для ознакомления с творчеством сего уважаемого человека. Плейлист тут: http://music.privet.ru/user/Zetsubou_Vi/playlist/popup/3283169
Содержание плейлиста: • Mehr • RO2-Sonne • Ich Tu Dir Weh # Halt # Donaukinder • Haifisch • Rein Raus • B******** • Der Meister • Du hast • Waidmanns Heil • Liebe Ist Fur Alle Da
Сообщение отредактировано: Vilka6 - Среда, 15.09.2010, 16:50
Ты, о нелепое создание, что полнит мир ужасным злом - спасись о стену мироздания, ударься мерзостным челом!
Willst du bis der Tod euch scheidet Treu ihr sein fur zu OverLord alle Tage ...
Дата: Понедельник, 13.09.2010, 19:04 | Сообщение # 2
Rammstein? Мало слушаю, но люблю их песню и клип под песню 'Du Riechst So Gut' называется. А другой их клип, который начинается на "P****" совсем не люблю)))! Но, как говориться на вкус и цвет... тем более раз для самого Тёмного Властелина...
Дата: Понедельник, 13.09.2010, 19:53 | Сообщение # 4
О, я рада, всё что угодно для Него! )) А кстати, почему на той странице, что по ссылке открывается, музыка играет, а слов нету? P. S. А я вообще обожаю, как R.(т.е.Тиль) звук"р" выговаривает
Сообщение отредактировано: Orchidej - Понедельник, 13.09.2010, 19:54
Vilka6, вот, самое оно что надо! (я имела в виду тоже что-то несколько переиначенное, там же есть слова: у тебя есть я, (а у Него - мы!) или нечто в этом роде, но я просто не успела изложить свои мысли). P.S. А я гляжу, ты серьёзно прониклась идеей, у тебя даже подпись изменилась! Так, может, мне тоже вписать что-нибудь на чешском, или слова из песен E Nomine? ))) Кстати, это ещё одна группа, поющая на немецком, с неплохими текстами, в одной песне поётся про ужасную судьбу Империи, а в другой - очень...ммм...заводит - про Зло, типа Повелительского, только без приколов
Мысль интересная). Можно попросить администрацию переименовать тему в "Музыка им. Темного Властелина" и постить тут подходящие по тематике песни или же свои переделки песен (которые явл. не совсем стихами, как в случае с моей переделкой, иначе бы дорога им в подфорум Творчество по игре » Стихи).
Quote (Orchidej)
там же есть слова: у тебя есть я
Но таких слов в переводе нет http://rammstein-text.ru/sehnsucht/du-hast
Сообщение отредактировано: Vilka6 - Вторник, 14.09.2010, 22:51
Ты, о нелепое создание, что полнит мир ужасным злом - спасись о стену мироздания, ударься мерзостным челом!
Willst du bis der Tod euch scheidet Treu ihr sein fur zu OverLord alle Tage ...
Vika6, хм, значит, мне подарили неправильный перевод(сама я немецкий, конечно, почти забыла)! Как только я узнаю, кто это был... Их ожидают сладкие сны, я стану их ночным кошмаром, закрывая веки, они увидят меня... З.Ы.Идея с музыкой, мне кажется достойной, хоть и не мне решать, конечно... Но при желании(и разрешении) - найдём!
Сообщение отредактировано: Orchidej - Вторник, 14.09.2010, 23:11
Песня об одном известном, но чуть менее великом чем наш Повелитель, Черном Властелине.
Он был эльфийским королем И арфы плач ведут по нем Гил-Галад значит звездный свет И рыцаря прекрасней нет И благородней короля Еще не ведала земля
Он бился рядом с королем, Он был прославленным вождем, Ведь Элронд свой высокий род От светлой Лютиэн ведет. В нем отблеск славы давних дней Кровь майар, элдар и людей.
А третий был король людей И среди смертных королей Он всех могущественней был Владыка верных Элендил И грозный меч в его руках Вселял в сердца неверных страх
Четвертый был неустрашим Кто мог в бою сравниться с ним Исилдур яростный душой Сражений бешеных герой Безжалостна его рука И нет Врагов страшней врага
А пятый мудрый Корабел Что бранной славы не хотел Тому кто любит шум волны Сраженья звуки не нужны Hо долг велит карать врагов И к бою Кирдан был готов
И бился против всех Один Проклятый Черный Властелин Бой впятером на Одного Стал поединком для Hего Он знал, что безнадежен бой Зачем же спорил он с судьбой
Что ж вихрем он не улетел Он не сумел иль не хотел И вот распятый на мечах Он мертвый пал на мертвый прах И не спасло Кольцо Его Бессильно было колдовство
Hо полно говорить о Hем Он был Врагом и сдох Врагом Мы лучше славу воздадим Героям что сражались с ним Тем рыцарям что впятером С одним расправились Врагом...
Поют они, правда, отвратно на мой взгляд. Кому охота послушать милости прошу ссылка на флеш плеер http://music.privet.ru/user/Zetsubou_Vi/file/popup/297600862
Ты, о нелепое создание, что полнит мир ужасным злом - спасись о стену мироздания, ударься мерзостным челом!
Willst du bis der Tod euch scheidet Treu ihr sein fur zu OverLord alle Tage ...
Да, согласна, поют не очень. Но редко среди толкиенистких песен встретишь профессиональные, красивые голоса, так что эти ещё нормальные. Хочу предложить песню, поющуюся на немецком языке, но с английскими субтитрами, о Зле, которому нет имени, о сути зла... Группа "E Nomine"
Das Böse
Carmen obscurum. Anima mala. Saevitia.
Ich bin so Finster Hässlich Vulgär und Gemein. Steck in deiner Seele tief drin. Genieße es dich zu Quälen bis aufs Blut und dein Schrein, weil ich dein übler Folterknecht bin, hab keine Angst. Bin brutal Schreck, vor nichts zurück. Säh gewalt dort wo Frieden ist. Hab nur einen Feind im Visier hasse Glück. Bin das Böse welches Gutes frisst.
Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse. Bin so Böse. In deinem Kopf das getöse. Bin ich Böse? Ich bin das Böse.
Ich bin so hinterlistig Falsch. Leg dich rein gern weh, denn Schmerz heisst mein Kind. Spuck dich an, schenk dir Wut, mach dein Herz zu Stein. Bin das böse, meinen Samen trägt der Wind.
Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse. Bin so Böse. In deinem Kopf das getöse. Bin ich Böse? Ich bin das Böse.
Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse. Bin so Böse. In deinem Kopf das getöse. Bin ich Böse? Ich bin das Böse.
Nomen est omen. Nomen est omen.
So Böse…
Кто не откажется прослушать - http://www.lookatgame.ru/view.php?video=FWirE9ghYk4&feature=youtube_gdata_player&title=E+Nomine-Das+Bose+Eng.+subtitle Если не откроется - тогда извините - незнаю.
Я — всё то тёмное, уродливое, пошлое и низменное, Что заключено в глубине твоей души. Я наслаждаюсь, мучая тебя, пока ты истекаешь кровью и плачешь, Потому что я — твой палач, Которому неведом страх. Я — ужас, который не отступит. Там, где я, никому нет покоя. Я тот, кто ненавидит счастье. Я — зло, что поглотило добро.
Я — зло, Что лишит тебя добра. Я — зло. Шум в твоей голове. Я — зло? Я — зло!
Я — коварная подделка. Я рад дарить тебе Чистую боль, ведь боль — моё порождение. Наплюй на всё, Покажи свою ярость, Преврати своё сердце в камень. Я — зло, и ветер разносит мои семена.
Я — зло, Что лишит тебя добра. Я — зло. Шум в твоей голове. Я — зло? Я — зло!
Du drehst Dich im schwarzen Licht Dein Schatten explodiert wie ein Vulkan Du bist wie ein Stern der spricht verfallen bin ich Dir in meinem Wahn in deinem Bann du mich ertrankst unsterblich dann mir Leben schenkst offne das Tor den schwarzen Legionen schlie?e den Kreis des Bosen, das Omen
imperio imperio inferna fortuna crudelitas
Ich senke mein Haupt vor Dir wenn Du im Orbit glanzt ich spure die Macht wenn Du mich von den Gottern trennst Du bist mein Heiligtum Du bist mein Licht im Raum Du bist das Leben Du bist der Fluch Du bist das Omen
Du bist die Kraft, die Macht und die Prophezeiung in Ewigkeit Du bist das Omen
imperio imperio inferna fortuna crudelitas
Перевод: Предвестник в круге Зла
Чёрные легионы, Жестокий повелитель, Тайное убежище, Конец судьбы.
Предвестник.
Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.
Ты окружён чёрным светом. Твоя тень взрывается подобно вулкану. Говорят, что ты подобен звезде. Я покоряюсь тебе в своём безумии.
Ты растворишь меня в своей силе И дашь мне вечную жизнь. Открой врата чёрных легионов. Замыкающий круг Зла, Предвестник.
Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.
Я склоняю голову пред тобой, когда вижу сияние в твоих глазах. Я чувствую твою власть, когда ты отделяешь меня от богов. Ты — моя святыня. Ты — мой светоч. Ты — жизнь. Ты — проклятье. Ты — Предвестник.
Предвестник.
Жизнь ужасна тем, что она конечна.
Чёрные легионы, Жестокий повелитель, Тайное убежище, Конец судьбы.
Ты — сила… власть… и вечное пророчество. Ты — Предвестник.
Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.
Жизнь ужасна тем, что она конечна. Жизнь ужасна тем, что она конечна.
Das Bose Die Bedrohung
Was weht mich an, wie ein eisiger Windhauch aus krankem Gefühl? Aus Pest mein Atem, vergiftet mich und den Rest der Welt.
Добавлено (09.11.2010, 12:07) --------------------------------------------- Ещё одна песенка, небольшая, да и поющий голос не восторг - зато смысл подходит под настрой нашего Тёмного Властелина. Джем «Нам нужен мир» Текст:
Расставляя по местам Приготовленные души, Я расписан по часам, И во мне мое оружье.
Мертвых слов железный лес, И бессмысленно сраженье. Мы не знаем пораженья - Нам нужен мир... И желательно весь.
Хрупкий камень ляжет в пыль, Как огонь ложится в вены. Были - сказка, стали - быль, Не помогут ваши стены.
В ткани вечности надрез, Сталью ставшая страница, Тень, упавшая на лица - Нам нужен мир... И желательно весь.
Утро, ставшее дождем, Молот времени бессилен. Мы уже за дверью ждем, Тьма одела наши крылья,
От жестоких глаз небес, Вам не скрыться в вашей шкуре. Мы идем за звездной бурей - Нам нужен мир... И желательно весь.
Нам оружье не впервой, Поколение бессмертных, Сталь укладывает строй На дорогах бесконечных.
И смеется пьяный бес, Зеркала прольются криво, Мы умеем жить красиво - Нам нужен мир, И только мир. Всего лишь мир...
И желательно - весь.
Песня: http://www.muzaza.ru/Djem/Nam_nujen_mir
Сообщение отредактировано: Orchidej - Среда, 10.11.2010, 14:11
)) А кстати, почему на той странице, что по ссылке открывается, музыка играет, а слов нету? 
)
(я имела в виду тоже что-то несколько переиначенное, там же есть слова: у тебя есть я, (а у Него - мы!) или нечто в этом роде, но я просто не успела изложить свои мысли). 
